Informations générales : Un jeune couple, arrive à Castletale alors que la femme est enceinte de leur premier enfant. Confrontés à des réactions de rejet de la part des habitants et surtout de la banque, ils ont du mal à trouver un logement. Mais ils finissent par trouver un bâtiment dans un état assez pitoyable, où ils créent une boutique, et où grandira leur enfant. Le père a toujours voulu que son enfant reprenne son magasin lorsqu'iel « sera prêt.e », et l'enfant grandit avec ce projet. Au fils du temps l'enfant a bien du mal à maîtriser son tempérament volcanique et ses excès de colère provoqués par de mauvais clients. Peu avant que son père décide de lui céder.